:31:00
Jeg tror han slapp unna.
:31:02
Pokker!
:31:05
- Har du stengt av området?
- Stengt av? Nei.
:31:08
Dette er ltalia. De stenger ikke akkurat...
:31:11
- Hvor lenge har du jobbet for CIA?
- Fire år.
:31:15
For å nå fem, hør etter.
Bourne er bevæpnet og svært farlig.
:31:19
Sist uke i Berlin
drepte han to menn.
:31:23
Sikre området og beviset
og gjør det nå, er det klart?
:31:27
Ja, sir. Madam.
:31:28
Jeg tar et fly til Berlin om 45 minutter,
så ring meg om 30.
:31:32
Når jeg spør deg hvor vi står,
vil jeg imponeres.
:31:39
- Berlin?
- Jeg har en gruppe på plass.
:31:41
- Jeg tviler på at han skal starte en familie.
- Du aner ikke hva du gjør.
:31:45
Og du? Han drepte og stakk av
fra alle de du sendte etter ham.
:31:49
Du leser noen mapper og blir en ekspert?
:31:52
- Dette er min sak, Ward.
- Nok.
:31:55
Jeg vil ha dere begge på det flyet.
:31:56
Vi skal alle prestere
det vi ikke maktet sist gang.
:32:00
Vi skal finne denne drittsekken,
og uskadeliggjøre ham.
:32:04
Jason Bourne skal ikke ødelegge
mer av organisasjonen vår.
:32:07
- Er det definitivt nok for deg?
- Ja.
:32:15
Bourne er bevæpnet og svært farlig.
:32:17
Sist uke i Berlin drepte han to menn.
:32:21
Sikre området...
:32:22
- ...drepte han to menn.
:32:25
Sikre området...
:32:48
Dette er ingen øvelse, soldat.
:32:53
Dette er ingen øvelse, soldat.
:32:58
Er det klart?