:05:01
- Controlava TreadStone?
:05:04
Sim, Conklin prestava-lhe contas.
:05:07
Que informação queria Landy comprar?
:05:10
Conklin, algo sobre Conklin.
:05:12
Tinha algo a ver com um político russo.
:05:21
Neski.
:05:23
Quê? De que estás a falar?
:05:26
O treino terminou.
O treino terminou.
:05:30
Quando estive aqui em Berlim?
:05:32
- O quê?
- Tu conheces-me, fiz um trabalho aqui.
:05:35
- Quando?
- Não, nunca trabalhaste aqui.
:05:37
O meu primeiro trabalho, conheces o meu ficheiro ...
:05:40
- Não, nunca estiveste aqui.
- O meu primeiro trabalho.
:05:42
O teu primeiro trabalho foi em Genebra.
:05:45
Não, juro, juro !!
:05:47
Sei que estive aqui Nicky!
:05:50
Sei que estive aqui!
:06:16
Temos 5 níveis e 15 túneis.
:06:19
Todos convergem aqui.
:06:22
- Quantos homens temos?
- Dois lá atrás, o resto está envolvido nas buscas.
:06:26
E a situação de segurança aqui?
:06:28
Aqui?
:06:29
Sim, no edifício. Verifica todas as possíveis brechas.
:06:35
Bem, vamos a público. Divulga a sua foto à polícia de Berlim.
:06:40
- E verifica a história da namorada.
- Já estrou a tratar disso.
:06:43
Estás metida numa poça de merda e não tens sapatos para sair.
:06:48
Disseste que não sabias nada sobre ele ...
:06:50
Sabias que Nicky tinha um microfone. Não achas que nos podia ter ajudado?
:06:53
Ele não me pareceu um homem sob controle.
:06:55
Sabemos que ele esteve em Berlim.
:06:57
A sua mente está quebrada. Nós quebrámo-la. E agora ...