:45:03
É apenas uma fotografia.
:45:05
Não.
:45:07
Porque não sabes como morreram.
:45:11
Sei.
:45:14
Não sabes, não.
:45:21
Eu não quereria saber, ...
:45:28
... não quereria saber que ...
:45:30
... a minha mãe não matou o meu pai, ...
:45:34
... e que não se suicidou depois.
:45:37
O quê?
:45:42
Não foi o que aconteceu aos teus pais.
:45:51
Eu matei-os.
:45:56
Matei-os.
:46:01
Era o meu trabalho.
:46:05
Foi a minha primeira vez.
:46:12
O teu pai devia estar sozinho, ...
:46:20
... mas então a tua mãe ...
:46:24
apareceu do nada, ..
:46:30
.. e tive que mudar o plano.
:46:38
Altera as coisas.
:46:41
Este conhecimento.
:46:43
Não é?
:46:51
Não sei se isto te liberta de alguma carga, ...
:46:57
... mas finalmente sabes a verdade.