:46:01
Vad är Bournes mål?
:46:02
Jag vill ha det separerat i områden.
:46:03
Neapel - kolla allt.
:46:05
Flyg, tåg, polisrapporter.
:46:07
Det är område ett. Det är ditt, Teddy.
:46:13
Område två. Tidigare kontakter.
:46:15
Jag vill gå igenom allt Treadstonematerial om Bourne.
:46:18
Varenda fotsteg.
:46:20
Kean, område tre. Jag vill kartlägga hans resvanor.
:46:24
Stan tar hand om den lokala polisen.
:46:25
Vi behöver en bil, parkeringsbiljetter eller nåt.
:46:27
Langley kan ge oss satellitbilder, så hitta ett mål åt dem.
:46:33
Danny tar område fyra.
:46:34
Jag behöver nya idéer. Kolla köpet där
vi blev av med Neskydokumenten.
:46:36
Jämför det med Bournes rörelser.
:46:40
Vänd upp och ned på det och se vad vi hittar.
:46:43
Kom igen, vi kontrollerade killens liv flera år.
:46:47
Vi borde vara ett steg före honom.
:46:49
Vill ni hem?
:46:50
Hitta Jason Bourne!
:47:11
Pamela Landy.
:47:13
Det här är Jason Bourne.
:47:15
- Bourne?
- Det är Jason Bourne!
:47:16
Jag behöver nån sekund att spåra honom.
:47:19
Vad vill du?
:47:24
Styr du Treadstone?
:47:28
Treadstone avslutades för två år sedan.
:47:30
Det vet du.
:47:32
Vem planerar uppdragen nu?
:47:35
Det finns inga uppdrag. Det är över.
:47:38
Vad vill ni mig då?
:47:40
Berlin.
:47:43
Har du glömt vad som hände i Berlin?
:47:48
Du dödade två människor, Bourne.
:47:50
Du dödade två människor, Bourne.