:25:07
-Peki.Neye bakýyoruz?
:25:09
-Onun hakkýnda bilgi
istiyorum. -Bilgi mi istiyorsun?
:25:12
-Bir öldürme takýmýydý.Karanlýk üstüne
karanlýk. 2 sene önce dosyayý kapattýk.
:25:16
-Burada kimse Treadstone hakkýnda
bir þey bilmek istemiyor.O yüzden
bunu Marty'e götürsen iyi olur.
:25:20
-Ve tam olarak ne yaptýðýný da bilsin.
:25:22
-Biliyor.Arþivlere baktým ve dosyalarý buldum.
:25:28
-Conklin'den bahsedelim...
-Neyin peþindesin Pam?
:25:31
-Baþýma bela mý açmak istiyorsun?
:25:33
-Masamý mý istiyorsun?
:25:34
-Ben ne olduðunu bilmek
istiyorum. -Ne mi oldu?
:25:36
-Jason Bourne oldu iþte.Dosyalar sende.
:25:40
-Saçmalýðý keselim o zaman.
:25:42
-Conklin adamlarýnýn istedikleri
gibi davranmasýna izin veriyordu.
:25:46
-Bourne onun bir numarasýydý. Ýþi istedi,
iþi berbat etti, asla da geri dönmedi.
:25:51
-Conklin iþi düzeltemedi, Bourne'u
bulamadý, iþi ayarlayamadý.Her þey ters gitti.
:25:55
-Ve sen de Conklin'i öldürttün.
Saçmalýðý kes demenin anlamý...
:25:59
-Bu iþe 30 yýlýmý verdim, kürekle bok
temizledim. Seneye emekli olacaðým
ama burada oturup bunlara göz
yumarým sanýyorsan canýn cehenneme!
:26:09
-Marshall'ýn da...
:26:12
-Yapýlmasý gerekiyordu.
:26:15
-Peki Bourne nerede þimdi?
-Magadishu'da falandýr.Kim bilebilir?
:26:19
-Sanýrým ben biliyorum...
:26:21
-Geçen hafta Berlin'de dönen bir iþ vardý.
Olay sýrasýnda 2 polis memuru öldü.
:26:27
-Jason Bourne tarafýndan öldürüldüler.
:26:32
-Hazýrlar...