:16:07
Mrs. Lemon? Jeg heter Bud.
Jeg er en venn av Daisy.
:16:12
- Jeg bodde ved siden av her en gang.
- Hvem er du?
:16:17
Jeg heter Bud Clay.
Jeg har bodd like ved siden av.
:16:21
Far het David Clay. Mor het Norma Clay.
:16:23
- Vil du komme inn?
- Gjerne.
:16:50
- Er det Daisys kanin?
- Ja.
:16:55
Det er hennes kanin.
:17:00
Jeg har ikke hørt fra henne.
Hun har ikke ringt.
:17:05
Jeg vet ikke hvorfor hun ikke har ringt.
:17:11
Jeg skulle ønske jeg visste hvorfor.
:17:26
Kaninen ser fortsatt så liten ut.
:17:29
Hun har hatt den kaninen lenge.
:17:34
Den er så søt.
:17:39
Hvor bor du nå?
:17:40
Jeg bor i Los Angeles.
Daisy og jeg bor sammen i Los Angeles.
:17:45
Vi har et lite hus og...
:17:49
- Har dere barn?
- Nei, ingen.
:17:52
- Ikke?
- Nei.
:17:57
Vi skulle hatt et barn.