:20:00
Så snart Jose kommer ud,
kommer de frem fra krogene.
:20:04
Herbie vidste ikke, at de
var i den forkerte terminal.
:20:07
Det er det ældste trick i verden
at vente med at lade VIPen stige ud.
:20:12
De vil sende et falsk signal.
:20:15
Men det er vi for kloge til.
:20:18
De må have ringet
tidligere om terminalen.
:20:21
Kan vi køre lidt hurtigere?
:20:25
Kom nu, Dave. Følg med.
:20:28
Hvad? Det var mig, der arrangerede
det hele, din åndssvage nar.
:20:32
Jeg har ansvaret.
Jimmy, ned på jorden med dig.
:20:35
- Okay.
- Ned. Jeg sidder på dine skuldre.
:20:38
Op.
:20:43
Op.
:20:46
Du kunne ikke arrangere
et knald på et bordel, Bush.
:20:49
- Artie.
- Efter ham, Dave.
:20:58
Det er typisk.
:21:01
Artie.
:21:06
Nar.
:21:11
Det lader til, at yankeerne
vil lege gemmeleg.
:21:14
Det kan vi også. I morgen indkalder
jeg til min egen pressekonference.
:21:20
FEM DAGE TIL KAMPEN
:21:28
Min far gav mig et godt råd engang:
:21:31
Tal, hvis du har noget at sige.
Det harjeg altid synes var klogt.
:21:36
Han troede ikke,
jeg ville tale med dem.
:21:38
Jimmy, chefen er nedenunder.
Han vil gerne tale med dig.
:21:43
Der er et par ting inden vi går derop.
:21:46
Når pressen finder ud af,
du erstatter Pete, går de amok.
:21:49
Du skal gå derud og være dig selv.
:21:52
Hvis du bliver en smule overvældet,
:21:55
så vil Herbie Bush være
der for at hjælpe dig.
:21:58
Jeg har stor erfaring med
disse typer, så der er intet at frygte.