:35:02
noget min far fortalte mig,
da jeg var barn.
:35:06
Hvis du har en drøm, så følg den,
:35:10
for så bliver den måske til virkelighed.
:35:16
- Vi ses.
- Farvel, Jimmy.
:35:18
Vi ved, at det er
en god mulighed for ham.
:35:22
Og for at vise vores støtte
:35:24
har han fået fri i en uge med løn,
så han kan fortsætte sin træning,
:35:29
og han får også alle de fuldfede
mælkeprodukter, han vil have
:35:33
for at hjælpe med de
diætmæssige aspekter af træningen.
:35:48
- Okay, Stan?
- Jimbo.
:35:50
Er du klar?
Vi skal strække lidt ud.
:35:53
Sådan. Fint. Så er vi klar.
:36:05
- Værsgo, Jimmy.
- Tak, Mr Jones.
:36:08
Held og lykke, og glem
ikke at slå ham i gulvet.
:36:12
Han er kommet i min butik,
siden han var en lille dreng
:36:16
for at købe slik,
drikkevarer og Embassy cigaretter
:36:21
til sin mor, massageterapeuten.
:36:29
Jimmy har fået sit hår
klippet her i årevis.
:36:32
Det er godt for kvarteret.
:36:34
Vi har haft det svært
her i meget lang tid.
:36:43
OS SLÅR JIMMY UD
:36:48
SLÅ OS UD JIMMY