:08:08
Izgovori moje ime.
:08:12
Da, bebi, da. Da.
:08:15
Jimmy? 'jutro.
:08:18
Snimat æemo te 24 sata na dan
tijekom priprema za meè.
:08:22
Pa da. Meè.
Tko bi to mislio?
:08:26
Jimmy Connelly boksa protiv
Josea Mendeza za pojas prvaka.
:08:31
Dakle, reci nam kako poèinje
dan Jimmyja Connellyja?
:08:40
Pa, kao to ste vjerojatno primijetili,
:08:43
obièno ujutro najprije odradim
50 trbunjaka. Da, trbunjaka.
:08:48
...49, 50.
:08:56
Prvi meè trebao sam imati
tek za est tjedana.
:08:59
A sad sam tu i razgovaram s vama.
:09:03
Osjeæam se kao Rocky
:09:05
kad sazna da æe se boriti
protiv Apolla Oreeda.
:09:09
Da.
:09:15
Daj ovo
svojoj mami, deèko.
:09:21
Mama mi je maserka.
Radi kod kuæe.
:09:31
Pijem litru i pol mlijeka dnevno
otkako znam za sebe.
:09:36
Nikada mi nisu plombirali zub
niti me nokautirali.
:09:39
Kosti su mi tvrde kao kamen.
:09:42
Ponosni smo na Jimmyja. Odlièan je
radnik. Kod nas radi veæ èetiri godine.
:09:46
O njemu moemo reæi samo sve najbolje.
:09:49
Domaæice iz Lambetha su ga
14 puta izabrale
:09:51
za Mljekara mjeseca.
:09:54
Dobro jutro, Jimmy.
:09:56
Jedan dan mora uæi
i ispeæi mi jaja.