The Corporation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:00
lo que les estaba permitido
realizar,

:08:05
el hecho de que no podían
hacer otra cosa,

:08:07
ni podían tener
otra corporación;

:08:10
el que los accionistas
eran responsables, etc.

:08:14
Legal y culturalmente,
:08:16
la corporación era considerada
una entidad subordinada

:08:19
que era un regalo de la gente
para servir al pueblo.

:08:28
Ésa es la historia,
pero no nos dejemos engañar;

:08:31
no eran días de felicidad
:08:33
cuando las corporaciones
eran para el beneficio público,

:08:36
sin embargo hay mucho
que aprender de ahí.

:08:40
La Guerra Civil
y la revolución industrial

:08:45
crearon un crecimiento enorme
en las corporaciones.

:08:48
Hubo una explosión
de líneas ferroviarias

:08:51
que obtenían grandes subsidios
federales de tierras,

:08:54
de bancos,
de manufactura pesada.

:08:57
Y los abogados corporativos
de hace siglo y medio

:09:01
vieron que necesitaban
más poder para operar

:09:04
y quisieron quitar
algunas restricciones

:09:07
que históricamente habían
tenido las corporaciones.

:09:11
Al final de la Guerra Civil
se aprobó la enmienda No. 14

:09:15
para darle los mismos derechos
a la gente negra.

:09:19
Decía: "Ningún estado
puede privar a una persona

:09:23
de su vida, libertad o propiedad
sin un debido proceso legal".

:09:27
Fue para prevenir
que los estados

:09:30
les quitaran la vida, libertad
o propiedad a los negros,

:09:33
como habían hecho durante
tanto tiempo en la historia.

:09:37
Pero las corporaciones
llegaron a las cortes

:09:40
y los abogados corporativos
que eran muy vivos, dijeron:

:09:43
"No se puede privar
a una persona

:09:45
de la vida, la libertad
o la propiedad,

:09:47
y nosotros somos una persona,
la corporación es una persona".

:09:51
Y la Corte Suprema lo admitió.
:09:54
Lo más grotesco de todo esto
:09:57
es que la enmienda 14
había sido aprobada


anterior.
siguiente.