:31:03
ya que cada vaca no tratada
es una pérdida de ganancias.
:31:07
Pero el problema era que
el uso de la hormona artificial
:31:10
les causaba muchos problemas
a las vacas.
:31:13
Les causaba mastitis,
:31:15
una infección muy dolorosa
de la ubre.
:31:20
Al ordeñar a la vaca,
si ésta tiene mastitis,
:31:23
parte del...
No sé cómo decir esto
:31:25
y ojalá que no estén cenando
mientras ven esto.
:31:28
Parte del pus de la infección
de la ubre termina en la leche
:31:31
y el conteo somático de células,
:31:34
el conteo de las bacterias
en la leche, aumenta.
:31:38
Hay un costo para las vacas.
:31:40
Se enferman más
cuando se les inyecta rBGH,
:31:44
y cuando se les inyecta
antibióticos.
:31:47
Sabemos que la gente consume
antibióticos con la comida
:31:52
y sabemos que eso hace
resistentes a las bacterias.
:31:57
Sabemos que hay una crisis
cuando una infección
:32:01
no se puede curar
y la persona muere.
:32:03
Eso es una crisis.
:32:06
Es malo para la vaca,
malo para el lechero
:32:09
y potencialmente malo
para el consumidor.
:32:11
Hay muchas evidencias
conflictivas
:32:14
sobre un riesgo en potencia
para la salud.
:32:17
Y como consumidor,
¿por qué debo arriesgarme?
:32:25
Las vacas
no son las únicas víctimas
:32:28
de los productos de Monsanto.
Grandes áreas de Vietnam
:32:32
fueron deforestadas
por los militares de EUA
:32:35
con el Agente Naranja
de Monsanto.
:32:39
El herbicida tóxico causó
50 mil defectos de nacimiento
:32:43
así como miles de cánceres
a soldados y civiles vietnamitas
:32:48
y a soldados americanos que
sirvieron en el sudeste de Asia.
:32:52
A diferencia de los vietnamitas,
:32:55
los veteranos de Vietnam
expuestos al Agente Naranja
:32:58
demandaron a Monsanto
por causarles enfermedades.