:39:02
y juntos constituyen
la biosfera.
:39:04
La biosfera que ayuda y nutre
toda la vida,
:39:08
no sólo las nuestras
:39:10
sino las de 30 millones
de otras especies
:39:12
que comparten el planeta
con nosotros.
:39:19
La compañía típica del siglo XX:
:39:22
explotadora, sucia, abusadora,
linear en todos sus procesos,
:39:27
quitándole a la Tierra,
produciendo, gastando,
:39:31
enviando sus productos
de vuelta a la biosfera,
:39:34
los desechos
a los rellenos sanitarios.
:39:38
A mí me sorprendió enterarme
:39:41
cuántas cosas
tiene que producir la Tierra
:39:45
a través de nuestra extracción
:39:47
para producir un dólar de
ganancia para las compañías.
:39:50
Cuando me enteré
me quedé sin palabras.
:39:59
Estamos dejando
un legado terrible
:40:03
de venenos y disminución
del ambiente
:40:09
para los nietos
de nuestros nietos,
:40:13
para generaciones
aún no nacidas.
:40:16
Algunos lo llaman
tiranía intergeneracional;
:40:19
una forma de pechar
sin representación,
:40:22
un impuesto cobrado
por nosotros
:40:24
a las generaciones futuras.
:40:29
Eso no se hace.
:40:33
PATOLOGÍA DEL COMERCIO
:40:35
Una de las preguntas
que surge es hasta qué punto
:40:39
una compañía puede
considerarse psicópata.
:40:43
Si la compañía
es una persona jurídica,
:40:46
no puede ser tan difícil
definir la transición
:40:49
entre la psicopatía
de un individuo
:40:51
y la de una corporación.
:40:54
Analicemos las características
de este trastorno una a una,
:40:58
para ver cómo aplican
a la corporación.