:17:01
y los que no valoran la vida
:17:03
y que creen que es
una aventura comercial
:17:06
y que opinan que se debe
dejar que el mercado
:17:09
sea el árbitro
de la era de la biología.
:17:17
En esta economía mundial,
la información la filtran
:17:20
las corporaciones mediáticas
y sus poderosos anunciantes
:17:24
que defenderán nuestro
derecho de estar informados.
:17:27
Pero ¿qué precio
debemos pagar
:17:28
para poder estar informados
y tomar decisiones?
:17:38
INFORMES PERTURBADORES
:17:41
Fox TV nos dijo
que éramos perfectos
:17:43
para ser "Los investigadores".
:17:45
"Hagan los reportajes
que quieran,
:17:48
hagan preguntas difíciles".
Nos pareció el trabajo soñado.
:17:52
Lo primero que nos pidieron
fue no investigar
:17:55
sino filmar una promoción
para "Los investigadores".
:17:58
"Los investigadores"...
:18:01
...descubren la verdad,
obtienen resultados,
:18:04
lo protegen...
:18:05
Había un equipo de filmación,
una máquina de humo.
:18:09
Uno de los primeros
reportajes de Jane
:18:12
fue sobre la adulteración
de buena parte de la leche
:18:15
que se consume en Florida
y en muchas partes el país
:18:18
con la hormona bovina
de crecimiento.
:18:21
Con Monsanto me di cuenta de
lo efectiva que es una empresa
:18:26
para sacar algo al mercado.
:18:28
Los niveles de coordinación
que tienen.
:18:30
Trabajan con profesores
universitarios,
:18:33
con expertos, con reporteros,
:18:37
con el público.
:18:39
Y no nos olvidemos de la FDA.
:18:41
Debieron convencer
a los investigadores
:18:43
de que el producto era seguro
para sacarlo a la venta,
:18:47
y lo hicieron muy,
pero muy bien.
:18:50
Posilac es el producto
más probado de la historia.
:18:54
Y ahora está
disponible para que Ud.
:18:57
aumente sus ganancias.
:18:59
El gobierno federal lo aprobó
antes de que saliera a la venta.