:40:02
Todo el país lo apoya
:40:04
lleno de esperanzas
y patriotismo...
:40:07
Pero no todo el país
le daba su apoyo.
:40:11
La élite corporativa
:40:13
despreciaba
la propuesta de Roosevelt.
:40:16
Y entonces en 1934, unos
conspiradores
:40:19
implicaron al general Butler
en un plan de traición.
:40:23
Me plantearon formar
una organización de veteranos
:40:27
como una cortina de humo,
o como un club,
:40:30
para intimidar al gobierno.
:40:32
Pero el grupo había elegido
al hombre equivocado.
:40:35
El general estaba harto de ser
un gánster del capitalismo.
:40:40
EL GRAL. BUTLER DESCUBRE
PLAN DE FASCISTAS
:40:44
Me presento
ante el comité congresional,
:40:47
la representación más alta
del gobierno americano,
:40:50
bajo citación,
para declarar lo que sé
:40:52
sobre actividades
que podrían llevar a un intento
:40:55
de instaurar
una dictadura fascista.
:40:58
Se suponía
que yo debería liderar
:41:01
una organización
de medio millón de hombres
:41:04
que derrocarían al gobierno...
:41:08
El comité congresional
halló pruebas
:41:10
de un complot
para derrocar a Roosevelt.
:41:13
Según Butler,
la conspiración incluía
:41:16
a representantes de algunas
corporaciones poderosas
:41:19
como J P Morgan, Dupont
y Goodyear Tire.
:41:28
Como el presidente
de Goodyear Tire sabe,
:41:30
para que las corporaciones
dominen un gobierno,
:41:33
no hace falta
un golpe de estado.
:41:36
Las corporaciones
ahora son globales.
:41:38
Y al ser globales,
:41:40
los gobiernos han perdido
algún control sobre ellas.
:41:45
Sin importar si una corporación
es fiable o no,
:41:49
los gobiernos ya no tienen
:41:53
el poder ni la influencia
que tenían
:41:56
sobre las corporaciones
hace 50 ó 60 años.
:41:58
El cambio ha sido muy grande.