1:06:01
Si l'enfant vous
harcèle, vous irez.
1:06:04
On a remarqué la même chose
avec les films, les fast-foods.
1:06:10
On doit franchir cet obstacle
où ils nous disent
1:06:13
qu'ils n'aiment pas être
harcelés par leurs enfants.
1:06:17
C'est la réaction
habituelle des parents.
1:06:20
Ça ne signifie pas qu'ils
vont se comporter ainsi
1:06:24
tout le temps.
1:06:29
On peut manipuler
les consommateurs
1:06:31
pour qu'ils veuillent
et achètent vos produits.
1:06:36
C'est un jeu.
1:06:39
Les enfants ne sont pas
des petits adultes,
1:06:41
leur esprit
n'est pas développé.
1:06:43
Alors, les vendeurs
jouent avec leur vulnérabilité.
1:06:50
La publicité à laquelle
sont exposés les enfants
1:06:53
est mise au point
par des psychologues,
1:06:56
rehaussée par la
technologie des médias
1:06:59
qu'on croyait impossible.
1:07:01
Plus on arrive à cerner
le consommateur,
1:07:07
meilleur on est
en stratégie de communication.
1:07:10
Si pour y arriver,
il faut un psychologue,
1:07:14
on en embauchera.
1:07:15
Il faut fabriquer des choses
pour les enfants.
1:07:18
Il faut aussi distinguer
les psychologues
1:07:22
qui travaillent sur les produits
destinés aux enfants
1:07:26
et aident les fabricants à
concevoir des jouets éducatifs.
1:07:29
C'est bien. On
ne vend pas directement
1:07:33
les jouets à l'enfant.
1:07:35
Initiative est immense.
Aux États-Unis,
1:07:37
on achète pour 12 milliards
de $ d'espace publicitaire.
1:07:41
En télé, en presse écrite,
en publicité extérieure,
1:07:45
en temps de radio.
1:07:47
On est les plus gros acheteurs
1:07:49
de temps et d'espace publicitaire
1:07:52
des États-Unis et du monde.
1:07:55
Une famille seule ne peut
combattre une industrie
1:07:58
qui dépense tant pour
conquérir leurs enfants.