1:08:01
C'est impossible.
1:08:03
Ce sont les consommateurs
de demain,
1:08:05
alors, on s'adresse
à eux maintenant.
1:08:08
On crée un lien, et une fois
adultes, on les tient.
1:08:15
On m'a demandé,
"Est-ce bien moral?
1:08:17
Tu manipules ces enfants."
1:08:21
J'ignore si c'est moral.
1:08:22
Mais notre rôle à Initiative
est de vendre des produits.
1:08:26
Et si on sait qu'on en a vendu
en faisant preuve de créativité,
1:08:31
par la voie d'un média,
alors on a fait notre boulot.
1:08:37
Toutes les
institutions donnent
1:08:40
au personnel qui
la compose
1:08:42
un rôle social
à remplir.
1:08:45
En général, les institutions
qui sont dynamiques
1:08:48
et qui ont beaucoup
de pouvoir,
1:08:50
définiront ce rôle,
1:08:53
dans un certain sens,
comme une liste de qualités.
1:08:56
C'est vrai pour les églises,
les écoles,
1:08:59
pour toute institution
1:09:00
qui a un pouvoir sur
les gens et les façonne.
1:09:04
La société, elle aussi,
nous donne
1:09:07
une liste de qualités, le rôle
social du "bon consommateur".
1:09:13
Comme les
eaux de l'océan,
1:09:14
les gens représentent
une force phénoménale.
1:09:17
Le comprendre compte beaucoup
dans notre mode de vie.
1:09:23
Cette force s'appelle
"le pouvoir du consommateur".
1:09:27
Le but des sociétés
1:09:29
est de maximaliser
le profit et la part de marché
1:09:33
et elles ont aussi un but
pour leur cible,
1:09:35
à savoir la population.
1:09:37
Les gens doivent être
transformés
1:09:40
en consommateurs abrutis
1:09:42
de produits dont
ils n'ont pas besoin.
1:09:45
Il faut susciter ce qu'on
appelle des "besoins créés".
1:09:49
Il faut créer des besoins,
1:09:51
inculquer aux gens
la philosophie du futile.
1:09:55
Les obliger à se focaliser
1:09:58
sur les choses
futiles de la vie