:06:17
Det bliver umuligt at
få fat i hinanden.
:06:19
Læg en besked til mig på den
Amerikanske ambassade i Mexico.
:06:22
Okay, det gør jeg.
:06:24
Jeg elsker dig.
:06:29
Jeg elsker dig, Jack.
:06:32
Sig til Sam at jeg elsker ham højt.
:06:36
Jeg savner dig.
:06:45
- Doktor Hall?
- Ja?
:06:47
Vi har ikke kunne få fat i Peters
forældre. Jeg prøver igen senere.
:06:51
Okay, tak.
:07:00
Jeg har den.
:07:03
Du burde sidde på en
bus på vej mod syd.
:07:05
Jeg har passet på dig i 20 år, tror du
at jeg lader dig tage af sted alene?
:07:09
Og i alle disse år har jeg
troet at jeg passede på dig.
:07:13
- Hvor er nøglerne?
- I bilen.
:07:17
Hvor tror du at du er på vej hen?
:07:20
Ingen af jer ved hvordan man navigerer.
Uden mig ender I i Cleveland.
:07:26
Jeg vil prøve at holde jer opdateret
om stormen, når den kommer jeres vej.
:07:30
Held og lykke, Jack.
:07:45
Seneste nyt fra grænsen
mellem USA og Mexico.
:07:48
For en halv time siden lukkede
den mexicanske grænse -
:07:51
- på grund af alle de amerikanske
flygtninge som flygter sydpå.
:07:57
Disse mennesker kom her med håb om
at få lov til at komme ind i Mexico.