:11:01
Det jeg ked af.
:11:04
Det er okay.
:11:34
- Har du det godt?
- Ja, jeg har bare skåret mig på benet.
:11:42
- Har du fået noget signal.
- Ja, i et minut.
:11:46
Og?
:11:51
Stormen er overalt. Den har ramt
hele Den nordlige Halvkugle.
:11:56
Europa er begravet
under 5 meter sne -
:11:59
- og de siger at det
bliver lige så værst her.
:12:02
Jeg tror ikke din
far klarer det.
:12:08
Han klarer det.
:12:15
Han klarer det.
:12:21
Det Hvide Hus alarmerer for en
katastrofesituation i det nordlige stater.
:12:25
At trodse stormen kan være dødeligt.
Bliv indenfor og gør alt -
:12:29
- hvad I kan for at holde jer varme,
indtil stormen er ovre.
:12:33
Det er umuligt at komme frem til New
York og så langt syd som Pennsylvania.
:12:38
Hvor er vi?
:12:42
Vi er lige nord for Philadelphia.
:12:53
- Er I okay?
- Ja.