:16:07
Frank, er du okay?
:16:11
Jeg har det fint.
:16:13
Jeg ville bare lige shoppe lidt.
:16:17
Jeg bliver nødt til frigøre
mig fra slæden.
:16:35
Hold ud! Vi trækker dig op!
:16:40
Jason, du må holde Franks vægt!
:16:43
Jeg prøver.
:16:51
Jeg tror jeg kan holde
hans vægt nu!
:16:54
Jeg kommer hen til dig!
:17:08
Glasset splintrer!
:17:12
Der er for meget vægt.
:17:18
Det holder ikke.
:17:29
Nej!
:17:30
Frank, jeg kan få dig ud.
:17:35
- Gør det ikke!
- Nej, Frank!