:06:02
Bueno...
:06:03
El último trozo que se separó,
tenía el tamaño de Rhode Island.
:06:07
Algunas personas podrían llamar
a eso sensacional...
:06:14
¡Paren el calentamiento global!
:06:16
Estamos en la conferencia sobre
calentamiento global en la India...
:06:19
En donde increíblemente
está nevando.
:06:21
Este clima sin precedentes,
ha causado un caos.
:06:26
¡Taxi, taxi!
:06:29
Me gustó su presentación, profesor.
Muy enérgico.
:06:33
Gracias, para eso vinimos, ¿no?
Para entretener a la gente.
:06:37
Definitivamente.
:06:38
Quisiera hablar con usted sobre
su teoría del cambio del clima.
:06:42
Me llamo Rapson,
Terry Rapson.
:06:45
¿Profesor Rapson?
¿Del centro de Hedland?
:06:47
Leí su tratado sobre
las corrientes marinas.
:06:50
- ¿Tomamos una taza de té?
- Por supuesto...
:06:53
Si logramos conseguir un taxi.
:06:58
Por aquí.
:07:17
CAMBIO EN LA TEMPERATURA
:07:22
CENTRO DE INVESTIGACIÓN
CLIMÁTICA HEDLAND - ESCOCIA
:07:25
Regresamos a las acciones
del segundo tiempo...
:07:37
Si...
:07:38
Yo, eh...
Sólo cerré los ojos un segundo.
:07:45
¡Gol!
:07:51
CAMBIO DE TEMPERATURA
:07:57
Dennis, la boya NOMAD 4311
muestra baja de temperatura...