:29:02
¿Qué dice la N.A.S.A?
:29:04
Ya preguntamos.
La emisión solar es normal.
:29:07
¿Qué hay de la corriente
del atlántico norte?
:29:09
¿Qué tiene?
:29:12
Anoche me llamó el profesor
Rapson, del centro Hedland.
:29:16
Él cree que la corriente cambió.
:29:19
Vamos, Jack.
¿Cómo puede ser eso?
:29:22
La corriente tiene un equilibrio
de agua salada y dulce.
:29:25
Todos sabemos eso.
:29:26
Si, pero nadie sabe cuanta agua
dulce ha entrado en el océano...
:29:31
Debido al deshielo polar.
:29:34
Creo que alcanzamos
una desalinización crítica.
:29:40
Lo cual explicaría
este clima extremo.
:29:42
Hedland tiene información
muy convincente.
:29:45
Me pidieron que la incorporara a mi
modelo para predecir lo que sigue.
:29:49
Espera, ¿estás diciendo que estas
anomalías continuarán?
:29:53
No sólo van a continuar...
:29:54
Van a empeorar.
:30:00
Creo que estamos al borde
de un cambio climático importante.
:30:08
Tom...
:30:09
- ¿Qué le dirás al poder ejecutivo?
- ¿Tu qué crees?
:30:12
- Necesitan hacer preparativos.
- Tú sólo tienes una teoría.
:30:16
- Dame la computadora y lo demostraré.
- No.
:30:22
Tienes 48 horas.
:30:25
Profesor Hall.
:30:26
Creo que su teoría
puede ser correcta.
:30:28
Acompáñame.
:30:30
Hace una semana analicé el huracán
más fuerte que ha habido.
:30:33
El granizo, los ciclones...
todo encaja.
:30:35
¿Su modelo considera tormentas?
:30:38
- No hemos tenido suficiente tiempo.
- Tal vez yo pueda ayudarlo.
:30:41
- Bienvenida a bordo.
- Gracias.
:30:43
Hola, yo soy Jason.
:30:45
Hola.
:30:49
¿Tenemos la tomografía de Peter?
:30:52
El tratamiento disminuyó
a un 20% el tumor.
:30:54
- ¿Está mejor de la vista?
- Sigue sin cambios.