1:44:00
Lo lograste.
1:44:05
Por supuesto que sí.
1:44:33
EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS
1:44:56
Sr. presidente.
1:45:00
Acabo de recibir el comunicado
por onda corta que envió Jack Hall.
1:45:03
Llegó a Nueva York.
1:45:05
Dice que hay sobrevivientes.
1:45:09
Gracias Tom.
1:45:14
Son buenas noticias.
1:45:25
Las pasadas semanas nos han dejado
el profundo sentido de la humanidad
1:45:30
ha demostrado su poder.
Durante años, estuvimos convencidos
1:45:36
continuamente en que podíamos consumir
los recursos naturales de nuestro planeta
1:45:40
sin consecuencias.
Estábamos equivocados.
1:45:46
Yo estaba equivocado.
1:45:49
El hecho de que mi primer discurso
les llegue desde el extranjero...
1:45:53
Da testimonio de nuestra
cambiada realidad.
1:45:57
Ahora los Americanos
y toda la gente alrededor del mundo...