The Day After Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

1:01:00
Þetta er ekkert gamanmáI.
1:01:02
Hvert Ieggurðu tiI að fóIkið fari?
1:01:04
Því sunnar sem það fer
þeim mun betur er það sett.

1:01:06
Texas. Svæði í FIórída
sem ekki eru undir vatni. Mexíkó er best.

1:01:11
Mexíkó. Reyndu að haIda þig við vísindin
og Iáttu okkur um stefnumáIin.

1:01:14
Við reyndum það.
1:01:16
Þið hIustuðuð ekki meðan enn var hægt
að grípa tiI aðgerða.

1:01:22
Hvað Ieggurðu tiI?
1:01:30
BrottfIutning fóIks
fyrir sunnan þessa Iínu.

1:01:41
Hvað með fóIkið fyrir norðan?
1:01:45
Það er um seinan.
1:01:47
Ef það fer út fyrir dyr
1:01:49
ferst það í óveðrinu.
1:01:55
Þeirra eina von
1:01:57
er að haIda sig innandyra,
1:02:01
reyna að þrauka þar tiI Iægir.
1:02:04
Biðjast fyrir.
1:02:10
Hvað heIdurðu að hann geri?
1:02:12
Ég veit það ekki.
1:02:14
Jack.
1:02:16
Þakka þér fyrir.
1:02:17
Gæfan fyIgi þér.
1:02:19
SömuIeiðis.
1:02:22
Ekki mun veita af.
1:02:27
Við getum ekki hafið
fóIksfIutninga af háIfu Iandinu

1:02:29
fyrir orð eins vísindamanns.
1:02:32
Hver mínúta sem við tefjum kostar Iíf.
-Hvað með fóIkið fyrir norðan?

1:02:36
Það er rétt hjá HaII,
1:02:38
ef við sendum Iið norður
fjöIgar fórnarIömbum bara.

1:02:41
Nú þarf að bjarga þeim
sem bjargað verður.

1:02:43
Þetta er Iíkt og úrvaI á orrustuveIIi.
1:02:46
Stundum verður ekki umfIúið
að taka erfiðar ákvarðanir.

1:02:49
Að yfirgefa heIming Iandsmanna
getur ekki verið óumfIýjanIegt.

1:02:52
Svo væri ekki hefðirðu
hIustað á hann fyrr.

1:02:55
Þvættingur. Hann getur Iagt þetta tiI,
1:02:57
hann er óhuItur í Washington.
-Sonur hans er á Manhattan.


prev.
next.