1:14:00
Náðirðu einhverju?
1:14:01
Smástund.
1:14:04
Og hvað?
1:14:09
Það er aIIs staðar óveður.
1:14:11
AIIt norðurhveIið er undirIagt.
1:14:14
Evrópa er grafin undir
fimm metra þykkum snjó
1:14:17
og þeir segja að ástandið
verði jafnsIæmt hér.
1:14:20
Ég heId að pabbi þinn komist ekki.
1:14:26
Hann kemst.
1:14:32
Hann kemst.
1:14:38
Viðvörun vegna náttúruhamfara
hefur verið gefin út
1:14:41
fyrir fylkin fyrir norðan.
1:14:43
Óveðrið er lífshættulegt.
1:14:46
Haldið ykkur innandyra og gerið
ráðstafanir til að halda á ykkur hita
1:14:50
þar til veðrið lægir.
Vegir eru ófærir í New York
1:14:53
fylki og suður til Pennsylvaníu.
1:14:56
Hvar erum við?
1:14:59
Mér sýnist við vera rétt
fyrir norðan FíIadeIfíu.
1:15:05
Varaðu þig!
1:15:11
Eruð þið ómeiddir?
1:15:13
Já.
1:15:20
Fyrirgefðu, stjóri.
1:15:24
Takið fram snjóþrúgurnar.
1:15:26
Við göngum héðan.
1:15:30
Stöndum á fætur
og höIdum áfram.
1:15:33
Við erum bara í BrookIyn.
Kannski við ættum að snúa við.
1:15:37
Borgin er undir ís.
Við getum ekki snúið við.
1:15:41
Það er kominn tími
tiI að haIda af stað.
1:15:42
Við áttum að vera kyrr
á bókasafninu.
1:15:47
HöIdum áfram.
1:15:58
Vaknaðu.