:20:00
Dat maakt vijf punten voor Woodmont,
en vijf punten voor Pinehurst.
:20:07
Volgende vraag.
:20:10
In welk jaar volgde Louis IV
de Franse troon op?
:20:20
Deze plaats is zo retro dat het cool zou
zijn, als ze het expres zo hadden gemaakt.
:20:27
Kijk naar al deze kneuzen!
:20:29
Hoi.
:20:32
Hoi.
:20:35
Je ziet er beeldschoon uit!
:20:38
Dank je.
:20:39
Het is hier ongelooflijk, niet?
:20:41
Je speelde een goede eerste ronde.
:20:44
Jij ook.
:20:46
Dit zijn mijn teamgenoten,
Sam en Brian.
:20:49
En ik ben Laura.
- Ik ben JD.
:20:50
Je school is ongelooflijk.
:20:52
Wil je een rondleiding?
:20:57
Ja, dat lijkt me leuk.
:20:59
Kun je dit even vasthouden?
:21:02
Ja, natuurlijk.
:21:12
Je hebt een tegenstander.
:21:15
Alsjeblieft..
:21:16
Ik wed dat hij aardig rijk is ook.
:21:18
Houd je mond!
:21:32
Wie is daar?
:21:33
Terry Rapson.
:21:35
Sorry dat ik zo vroeg bel...
:21:37
Het is in orde, professor.
Wat is er?
:21:40
We hebben iets vreemds gevonden...
:21:42
vreemd en vervelend.
:21:44
Weet je nog wat je zei in New Delhi
over het smelten van ijskappen?
:21:48
De stromingen in de zee
die kunnen veranderen?
:21:50
Ja.
:21:52
Nou...
:21:54
Dat gebeurt er nu.
:21:59
Hoe bedoel je?