The Day After Tomorrow
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
- da den slo inn mot øygruppen-
:12:03
- med kataklysmisk styrke.
:12:06
Meteorologene tror dette er den
sterkeste orkanen i manns minne.

:12:12
Tar du den?
:12:16
Jeg så at Sam strøk i matte.
:12:20
Ja, jeg fikk se
karakterene jeg også.

:12:23
Sam får bare toppkarakterer.
Han stryker ikke.

:12:26
Jeg har ikke tid til dette.
:12:28
Du burde ta deg tid.
:12:31
Jeg er ikke borte i månedsvis.
:12:35
Jeg skjønner det ikke.
:12:37
La ham fortelle. Kan du ikke
følge ham til flyplassen i morgen?

:12:41
Skal han fly?
:12:42
Han er på skolens kunnskapslag.
:12:45
- De skal konkurrere i New York.
- Er Sam på et lag?

:12:50
Det er visst en pike.
:12:52
Kan du hente ham 8.30?
:12:54
Jeg må gå. Har vakt i kveld.
:12:56
Ikke kom for sent.
Jeg vil ikke han skal ta taxi igjen.

:12:59
Ok. Jeg kommer.
:13:06
Møtet om været er flyttet
til 4. etasje, møterom B.

:13:10
HAVFORSKNING OG METEOROLOGI
:13:19
Jeg visste du kunne irritere folk,
men hvorfor ta visepresidenten?

:13:25
17-åringen min har mer
greie på vitenskap enn han.

:13:28
Men guttungen din bestemmer
ikke over budsjettet.

:13:31
- Han kan godt hate deg.
- Han hater meg ikke.

:13:34
Jeg mener at hvis Becker
kutter i budsjettet vårt...

:13:38
Jack!
:13:53
- Unnskyld at jeg er sen.
- Det er ok. Drosjen er her.

:13:56
Jeg fikser det.

prev.
next.