:50:03
Burde ikke luften varmes opp
før jordoverflaten?
:50:07
Ikke nå, luften kommer ned for raskt.
:50:12
Er dette en isolert hendelse?
:50:17
Nei, dessverre.
:50:19
Vi har oppdaget
to nye gigantiske stormsentre.
:50:22
Ett over Canada-
:50:24
- og ett over Sibir.
:50:27
Vet vi utviklingen?
:50:31
Våre beregninger på
6- 8 uker var langt unna.
:50:34
Dette været vil forandre jorden.
:50:38
Dette er situasjonen etter 24 timer.
:50:46
Dette er etter 48 timer.
:50:50
Og om syv til ti dager.
:50:56
Når uværet er over,
har vi en ny istid.
:51:05
Herregud!
:51:24
Professor,
du må komme deg vekk!
:51:30
Jeg er redd det er for sent,
min venn.
:51:38
Hva kan vi gjøre?
:51:43
Redd så mange dere kan.