:56:03
Sam, kom tilbake!
:56:08
Hører du, Sam?
:56:10
Hører du?
:56:16
- Si at han klarer seg.
- Han klarer seg.
:56:20
Han klarer seg.
:56:48
Jeg trodde du druknet.
:56:56
La oss finne tørre klær til deg.
:57:05
Hvor er polarutstyret?
:57:07
Du når aldri New York.
:57:09
Jeg har gått like langt i snø før.
:57:12
Dette er ikke det samme.
:57:14
Jack. Dette er ikke det samme.
:57:21
Jeg må gjøre dette.
:57:25
Jeg vet det.
:57:33
Hendene mine skjelver.
:57:36
Kom hit.
:57:44
Hei? Hva gjør du?
:57:46
Bruker kroppen til å varme deg.
:57:49
Hvis blodet fra armene og bena dine
når hjertet for fort-
:57:54
- kan det stoppe.