1:26:01
Hun er fryktelig blek.
1:26:03
Vi har ikke spist på dagevis.
1:26:05
Det er hypotermi.
1:26:07
- Men vi har bare vært her...
- Kanskje influensa.
1:26:11
Ikke bare det.
1:26:14
Og det vet du?
1:26:16
Bøker kan brukes til annet enn bål.
1:26:19
Hun har feber og kaldsvette.
1:26:23
Pulsen?
1:26:25
- Rask.
- Er hun skadet?
1:26:28
Fått et infisert sår?
1:26:30
Hun klaget over et kutt forleden.
1:26:34
Tenkte ikke over det.
1:26:44
Blodforgiftning. Septicemi.
1:26:47
Hun kan gå inn i sjokk.
1:26:49
Det har jeg sett. Det er ille.
1:26:51
Hun trenger penicillin
eller et antibiotikum.
1:27:03
Ellers?
1:27:23
Har aldri sett noe lignende.
1:27:25
Ingen referansepunkter. Bare skyer.
1:27:29
Hva gjør du?
1:27:31
Tar infrarøde bilder
av varmestrømmene-
1:27:33
- for Houston, Korolev,
værvarslingen.
1:27:38
Jeg hjelper til.
1:27:40
Tom? Våkn opp.
Fikk bilder fra romstasjonen.
1:27:58
Hvor stort er det?