:57:05
Gde dre arktièku opremu?
:57:07
Ne moe stiæi do Nju Jorka, Dek.
:57:09
Tolko sam ranije peaèio po snegu.
:57:12
Ovo nije isto.
:57:14
Dek, ovo nije isto.
Lusi, reci mu.
:57:21
Ja ovo moram da uradim.
:57:25
Znam.
:57:33
Moje ruke se...
:57:35
tresu.
- To je normalno. Eto.
:57:39
Evo. Doði ovamo.
:57:44
ta to radi?
:57:46
Koristim temperaturu svog
tela da te zagrejem.
:57:49
Ako dopustimo da hladnoæa tvojih
nogu i ruku prebrzo stigne do srca...
:57:54
moglo bi stati.
:58:01
Gde si to nauèila?
:58:06
Neki od nas prate nastavu u koli.
:58:12
Kako se oseæa?
:58:16
Mnogo bolje.
:58:24
Frenk mi je rekao za Sema.
:58:27
Neæu pokuati da te spreèim,
ali mi neto pre toga treba.
:58:31
Mora objasniti svoje rezultate Vladi.
:58:34
Veæ sam pokuao to, Tome.
- Znam. Ovo æe biti drugaèije.
:58:37
Obavestiæe predsednika dikrektno.
:58:42
Jel to zadnje?
- Uglavnom.
:58:44
U redu.
:58:46
Takoðe smo nali ovaj radio,
ali mislim da ne radi.
:58:49
Daj mi da ga pogledam.
:58:57
Budo, miran budi.
:58:59
I onako ovde ne bi trebao da bude.