:06:00
Så, vad föreslår du att vi ska göra?
:06:01
Vi stannar inne, håller oss varma
och väntar ut den.
:06:04
Snön blir djupare varje minut.
:06:06
Han har rätt.
:06:07
- Vi blir fast här utan mat...
- Det är en risk, jag vet.
:06:10
- En onödig risk.
- Nej, det är det inte.
:06:12
Vi har inte tid att prata om det här.
Kom nu går vi.
:06:16
Vänta! Vänta!
Vänta en sekund bara!
:06:18
Kom nu!
:06:19
En sekund! Stormen kommer att bli farlig!
Jättefarlig!
:06:23
Ni kommer inte att överleva!
:06:26
Tro mig... Snälla. Stanna!
:07:06
Det är omöjligt att träffa varrandra.
Lämna ett meddelande när du kommer till Mexico.
:07:10
Okej, det ska jag göra.
:07:14
Jag älskar dig.
:07:18
Jag älskar dig, Jack.
:07:21
Hälsa Sam att jag älskar
honom så mycket.
:07:24
Gud besignar dig.
:07:34
- Doktor Hall?
- Ja?
:07:37
Vi har inte kunnat nå Peter's föräldrar.
:07:39
- Jag ska prova igen senare. Okej?
- Okej. Tack.
:07:49
Jag har det.
:07:52
Jag skulle varit på en buss,
på väg söderut.
:07:55
Jag har varit med dig och hjälp dig i 20 år.
Tror du att jag låter dig gå ensam?
:07:59
Alla år som trodde jag hjälpt dig.