:04:02
Ben elektrikçiler, matematik
ve satranç kulüpleri baþkanýyým.
Lütfen, beni engelliyorsun.
:04:13
Seni çalýþman için
yalnýz býrakýyorum
:04:16
Hadi burasý uygun,
etrafta kimse yok.
:04:23
Tamam arkamý dönüyorum.
Söz bakmayacaðým.
:04:38
Dýþarýda insanlar var.
Karda yürüyorlar.
:04:52
þehirden çýkarmaya.
:05:00
Herkes sessiz olsun?
En son ne zaman telefon
edildi?
:05:06
1 saat önce Memphis'teki
:05:11
Biz de gitmeliyiz.
Kar derinleþmeden harekete
geçmeliyiz.
:05:22
-Gitmemeliyiz?
-Neden? Herkes gidiyor.
:05:26
Babam içerde kalmamýzý söyledi.
Fýrtýna herkesi öldürebilirmiþ.
:05:30
-O zaman birþey söylemelisin.
-Biliyorum.
:05:36
Özür dilerim efendim
bir hata yapýyorsunuz.
:05:40
Baþka þansýmýz yok.
:05:43
donarak ölecekler.
:05:48
Tamam, Bu saçmalýk da ne?
:05:50
Saçmalýk deðil.Fýrtýna
þiddetlenecek ve insanlar
dýþarý çýkarlarsa donacaklar.
:05:57
-Bu bilgileri nereden aldýn?
-Babam hükümet için
çalýþan iklimbilimci.