The Dreamers

:44:42

Gremo na pijaèo.
Poèakam vaju spodaj.

:44:46

Matthew.

:44:48

Ja?

:44:55

Ja.

:45:19

Zakaj ne priznaš
da si bil vzburjen?

:45:25

- Ha?
- Kaj nisi bil niti malo vzburjen?

:45:28

- Kaj hoèeš da ti povem?
- Niè.

:45:32

- Postavil sem ti vprašanje.
- Veš na koga me spominjaš?

:45:36

- Isabelle.
- Zakaj pa ne. Ona je moja sestra dvojèica.

:45:39

- Vidva sta dvojèka?
- Ja.

:45:41

- Bila bi jaz, èe bi bila moški.
- To je sranje. Nista identièna.

:45:44

Sva.
Midva sva siamska dvojèka.

:45:48

Spojena tukaj.

:45:53

Èuden si, Theo.

:45:55

Pred pol ure...

:45:57

si je gledal kot da jo
hoèeš zadaviti.