The Final Cut

:23:09

Žij pro dnešní den!
Žij pro dnešní den!

:23:24

- Rouhᚠse, ty zrùdo!
- Proè nejdete domù?

:23:31

Bìžte domù! Berte ohledy!

:23:34

Otevøi oèi!

:23:38

Omlouvám se, paní Monroeová.
Nikdy to nebylo tak zlé.

:23:46

To je on, že?

:23:49

To je on.

:24:06

Caroline, jsi v poøádku?

:24:20

- Vedla jste si výbornì.
- Ahoj.

:24:24

To je v poøádku.

:24:29

Má otevøené oèi.
Dívá se na vás.

:24:33

- Jak se jmenuje?
- Danny.

:24:36

- Ahoj Danny.
- Opatrnì.

:24:40

- Danieli, máme tady pro tebe návštìvu.
- Podívej, všichni jsou tady.

:24:43

- Podívej, to je babièka.
- Jak se cítíš, Elizo?

:24:50

- Dobøe. Opravdu dobøe.
- Skvìlé.

:24:53

- Podívej, co jsem udìlala.
- To nevadí.

:24:57

Vypadá to moc hezky, Danny.

:24:59

Jdi vymýt štìtec.