1:08:03
عذراً
هل المحقق (ناباغاوا) هنا؟
1:08:09
أيمكنك أن تدلني عليه؟
1:08:25
.(المحقق (ناباغاوا
أريد التحدث معك
1:08:30
الإمرأة التي قَتلتْ في
ذلك المنزل، قبل ثلاثة سنوات
1:08:33
.تعرف هذا الرجلِ
قَتلَ لإتّباع صباحِ موتِه
1:08:38
لا أَعتقدُ بأنّه قَتلَ نفسه
1:08:43
لا أَفْهمُ
ماذا يَحْدثُ؟
1:08:49
,قبل ثلاثة سنوات
ثلاثة من زملائي، أصدقاء
1:08:56
بَدأوا تحقيقاً على الحالةِ
1:08:59
إثنان ماتا غموضاً و واحد أختفا
1:09:04
كَانوا يحققون في
جريمة قتلَ في ذلك المنزل
1:09:10
هل تَقُولُ بأنّ المحققين
ماتوا من بسبب ذلك المنزل؟
1:09:15
أنا كُنْتُ في
ذلك المنزل، وأنت أيضاً
1:09:26
يحكا في اليابان
بأنّ عندما يموت شخص
1:09:29
تحت ألمِ أَو غضبِ متطرّفِ
1:09:32
العواطف تبقا
مستعدة فوق هذا المكان
1:09:40
أن ذكرى ماحدث
هناك تعيد نفسها هناك
1:09:45
الموتُ يصبح جزءَ ذلك المكانِ
1:09:49
يقتل كل شيئ يالمسة
1:09:55
عندما تصبحين جزء منه
1:09:59
لن يتركك تذهبين أبداً