:37:02
Zij is ook vermist.
:37:05
Sinds wanneer?
:37:09
Sinds gisteren.
:37:11
Ik geloof dat ik buiten haar fiets heb gezien.
:37:36
Hé, jongens. Met Susan.
Matt, ben je thuis?
:37:40
Neem op.
Oké...
:37:43
Ik vertrek nu van mijn werk,
dus je kunt mijn mobieltje...
:37:46
...of me straks thuis bellen.
:37:48
Ik wou alleen maar weten of alles
met moeder in orde was...
:37:51
...dus bel me terug als je tijd hebt.
Oké...
:37:56
'Donderdag, acht, zevenentwintig.
Einde berichten.'
:38:00
Dat is Matthew's zus.
Dit moet haar zijn.
:38:05
Ze schijnt hier in Tokyo te werken.
:38:09
Bel haar werk, of probeer het bij haar thuis.
:38:12
Als je haar niet kunt bereiken,
stuur je er iemand heen.
:38:15
Goed, meneer.