:50:01
Jag frågade vad han hette.
Han sa att det var Toshio.
:50:12
En fråga till bara.
:50:17
Vi hittade det här i hallen.
:50:22
Det är han.
:50:23
Det här är pojken.
:50:30
Detektiv Nakagawa?
:50:33
Under hela tiden som jag var i huset...
:50:36
Så kände jag att det var
något som inte stämde.
:50:42
Vad har hänt där?
:50:52
Kropparna efter sonen och svärdottern...
:50:55
och kvinnan som du tog hand
om, hittade vi på vinden.
:51:00
Det ser ut som om sonen dödade
sin hustru, och begick sedan självmord.
:51:12
Ursäkta mig ett ögonblick.