:07:01
Не си ли любопитен как се движа
толкова бързо? Имам реактивни ботуши.
:07:05
- Отивай си веднага вкъщи, Бъди.
- Какво?
:07:08
Може ли да си поговорим?
:07:09
Винаги казваш, че трябва
да си верен на себе си,
:07:11
но не и на коя част от себе си.
:07:14
Най-накрая разбрах кой съм.
:07:16
Аз съм твой последовател...
Феноменалното Момче!
:07:19
Твърде много попрекаляваш, Бъди.
:07:22
Това е, защото нямам специални умения, нали?
:07:24
Не всеки супер-герой има, нали знаеш.
:07:26
Мажеш да си "супер" и без тях.
:07:28
Аз изобретих тези ботуши.
Мога да летя. Ти можеш ли?
:07:32
Излитай за вкъщи, Бъди. Аз работя сам.
:07:36
Дай ми само един шанс!
Ще ти покажа. Ще извикам полицията.
:07:40
- Бъди, недей!
- Ще отнеме само една секунда.
:07:42
Не, спри!
Има бомба.
:07:46
Пусни ме! Разваляш ми траекторията
:07:48
- Ще се справя, ако ме пуснеш!
- Няма ли просто да...?
:07:51
- Спри! Опитвам се да ти помогна.
- Пусни ми наметалото!
:08:38
Отведете този вкъщи.
И се погрижете майка му
:08:40
да разбере какви ги върши сина й.
:08:42
Аз мога да ти помогна.
Правиш грешка...
:08:44
Раненият скачач.
Вие ли извикахте линейка?
:08:47
Те го прибраха.
:08:48
Взривът в сградата е дело на Бомбаджията.
:08:50
Който хванах да обира трезора.
:08:52
Можем да го заловим,
ако осигурим периметъра.
:08:54
- Той избяга ли?
- Ами да.
:08:56
- Малкият палавник тук се погрижи за това.
- Феноменалното Момче.
:08:59
Няма да се присъединяваш към мен!
Мама му стара, закъснявам.