:03:00
- What is it, ma'am?
- My cat, Squeaker, won't come down.
:03:06
Certainly. But stand clear.
There could be trouble.
:03:09
No, he's quite tame.
:03:24
Let go now.
:03:40
Thank you, Mr Incredible.
You've done it again.
:03:42
- You're the best.
- I'm just here to help.
:03:45
Attention all units.
A tour bus robbery...
:03:47
Tour bus robbery. I've still got time.
:03:50
Officers. Ma'am. Squeaker.
:03:52
- Cool. Ready for take-off.
- What the...?
:03:55
- Who are you supposed to be?
- I'm IncrediBoy.
:03:57
What? No.
:03:59
You're that kid from the fan club.
:04:01
Brophy. Brody. Buddy. Buddy.
:04:04
My name is IncrediBoy.
:04:06
I've been nice, I've stood for photos,
:04:08
- signed every scrap of paper...
- Don't worry about training me.
:04:12
I know your moves, your style,
favourite catchphrases, everything.
:04:16
I'm your number one fan.
:04:21
Hey, wait.
:04:31
You know, you can tell a lot about
a woman by the contents of her purse,
:04:35
but maybe that's not
what you had in mind.
:04:39
Hey, look...
:04:45
Elastigirl.
:04:47
Mr Incredible.
:04:49
It's all right. I've got him.
:04:51
Sure. I just took him out for you.
:04:53
- Sure. His attention was on me.
- A fact I exploited to do my job.
:04:57
- My job.
- A simple thank you will suffice.