The Incredibles
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
Waar gaan jullie heen?
- Het is woensdag.

:24:04
Oh, bowlingavond.
Groetjes aan je vrouw, Luscious.

:24:08
Doe ik.
Goeie avond allemaal.

:24:15
Denk niet dat je er zo goedkoop
vanaf komt, jongeman.

:24:20
Je vader en ik zullen met de
directeur gaan praten.

:24:23
Ik ben het enige kind die op zijn donder krijgt.
- Andere kinderen hebben geen superkrachten.

:24:28
Dus, het is absoluut normaal dat...
- Normaal? Wat weet jij over normaal?

:24:33
Waarom is niemand hier normaal?
-Wacht eens even, jongedame...

:24:37
Doe normaal, ma. Ik wil normaal worden.
De baby is hier de enige normale.

:24:47
Gelukzak.
:24:50
Ik bedoel dat hij normaal is.
:24:56
en nu zit ik in de put...als ik het nog een keer doe,
ga ik eraan voor de moeite..

:25:02
Ik moet uitzoeken wat mag en niet mag.
:25:06
Jij praat met jezelf.
- Ik praat met mezelf.

:25:10
moet jij net zeggen.
:25:12
jij met je verzekeringen ..
jij praat de hele dag alleen..

:25:17
niemand luistert naar jou...
:25:21
Ik wil wel met iemand praten
maar ik moet mijn mond houden.

:25:25
Binnen 3 minuten hebben we een 2356
- 2356? Wat betekend dat? Overval?

:25:30
Dit is erg. - Ja, overval!
Ga je mee boeven vangen?

:25:34
Nee. Om eerlijk te zijn niet.
Ik ga liever bowlen.

:25:38
Waarom doen we niet wat
onze vrouwen denken dat we doen.

:25:44
Om ze gelijk te geven.
:25:45
Hij is niet alleen, die dikke is nog bij hem.
:25:50
En ze... praten.
:25:55
Wat doen we hier eigenlijk, Bob?
- We beschermen de mensen.

:25:58
Niemand vroeg het ons.
- Heb je een uitnodiging nodig?


prev.
next.