:41:18
Ma, ik heb het...
de afstandsbediening.
:41:23
Een afstandsbediening?
Om wat te bedienen?
:41:30
De robot?
:41:40
Het komt terug!
:41:45
Dat was niet de juiste.
- Geef het mij...
:41:49
Ik kan het niet stoppen!
De enige die dat kan...
:41:59
is hijzelf!
:42:01
Het werkt niet.
:42:06
Probeer het nog een keer!
Het werkt niet.
:42:25
Wacht 's even!
Druk nog eens op die knop!
:42:30
Nee, die andere, de eerste.
- De eerste?
:42:33
Meteen!
- Het komt dichterbij...
:42:37
Ga in veilgheid, kinderen!
:42:39
Wij blijven hier!
:42:41
Druk op die knop!
- Nog niet.
:42:44
Waar wacht je op?
- Op het juiste moment, je hebt maar 1 kans!
:42:53
Liggen allemaal!