:24:23
.חשבתי שתחזור עד אחת עשרה -
.אמרתי שאחזור יותר מאוחר -
:24:27
.הנחתי שתחזור יותר מאוחר
.אם אתה חוזר בכלל, זה יותר מאוחר
:24:31
?טוב, חזרתי, בסדר
:24:41
?זה חצץ
:24:42
.זו היה בסך הכל אימון קטן
.רק כדי להשתחרר
:24:46
אתה יודע איך אני מרגישה
.לגבי זה, בוב
:24:47
לעזאזל, אנחנו לא יכולים
.להיחשף שוב
:24:50
.הבניין היה מתמוטט גם ככה -
?מה? מוטטת בניין -
:24:54
.הוא עלה באש
.הבניין היה רעוע
:24:56
.הוא היה נופל בכל מקרה
:24:57
תגיד לי שלא האזנת
.לסורק המשטרתי שוב
:25:00
.תראי, ביצעתי שירות ציבורי
.את מתנהגת כאילו זה דבר רע
:25:03
.זה דבר רע, בוב
:25:04
לעקור שוב את המשפחה שלנו
כדי שתוכל לחיות שוב את ימי הזוהר
:25:08
.זה דבר רע
:25:09
לחיות שוב את ימי הזוהר זה עדיף
.מלהתנהג כאילו הם לא היו מעולם
:25:12
,כן, הם התרחשו. אבל זה
.המשפחה שלנו, זה מה שקורה עכשיו, בוב
:25:16
.ואתה מפספס את זה
:25:18
אני לא מאמינה שאתה לא רוצה ללכת
.לטקס הסיום של הבן שלך
:25:21
.זה לא טקס סיום
.'הוא עולה מכיתה ד' לכתה ה
:25:25
.אבל זה טקס -
.זה פסיכוטי -
:25:27
הם כל הזמן ממציאים דרכים חדשות
.לחגוג בינוניות
:25:29
...אבל כשמישהו באמת יוצא דופן, הם -
.לא מדובר בך, בוב. מדובר בדאש -
:25:34
?את רוצה לעשות משהו בשביל דאש
!תני לו להתחרות
:25:37
.תני לו להתעסק בספורט -
.אני לא מוכנה להיות האוייבת פה -
:25:39
אתה יודע למה אנחנו לא יכולים
.לעשות את זה
:25:41
!בגלל שהוא יהיה מצויין -
!לא מדובר עליך -
:25:47
.בסדר, דאש, אני יודע שאתה מקשיב
:25:49
.צא החוצה -
.וי, גם את, גברת צעירה -
:25:52
.קדימה, צאו החוצה
.זה בסדר ילדים, אנחנו רק מתדיינים
:25:58
.דיון קולני למדיי