:20:01
Ik ben het enige kind die op zijn donder krijgt.
- Andere kinderen hebben geen superkrachten.
:20:05
Dus, het is absoluut normaal dat...
- Normaal? Wat weet jij over normaal?
:20:10
Waarom is niemand hier normaal?
-Wacht eens even, jongedame...
:20:13
Doe normaal, ma. Ik wil normaal worden.
De baby is hier de enige normale.
:20:21
Gelukzak.
:20:24
Ik bedoel dat hij normaal is.
:20:29
en nu zit ik in de put...als ik het nog een keer doe,
ga ik eraan voor de moeite..
:20:33
Ik moet uitzoeken wat mag en niet mag.
:20:37
Jij praat met jezelf.
- Ik praat met mezelf.
:20:40
moet jij net zeggen.
:20:42
jij met je verzekeringen ..
jij praat de hele dag alleen..
:20:46
niemand luistert naar jou...
:20:49
Ik wil wel met iemand praten
maar ik moet mijn mond houden.
:20:53
Binnen 3 minuten hebben we een 2356
- 2356? Wat betekend dat? Overval?
:20:57
Dit is erg. - Ja, overval!
Ga je mee boeven vangen?
:21:00
Nee. Om eerlijk te zijn niet.
Ik ga liever bowlen.
:21:04
Waarom doen we niet wat
onze vrouwen denken dat we doen.
:21:08
Om ze gelijk te geven.
:21:10
Hij is niet alleen, die dikke is nog bij hem.
:21:14
En ze... praten.
:21:18
Wat doen we hier eigenlijk, Bob?
- We beschermen de mensen.
:21:20
Niemand vroeg het ons.
- Heb je een uitnodiging nodig?
:21:22
Ik wil er een? Ja.
:21:24
Ik wil dit niet stiekem doen ...
Herinner je kazerbaem?
:21:28
Er stond iets in de krant.
:21:30
Hij kon ook niet wennen
aan een normaal leven..
:21:32
Wanneer heb jij hem laatst gezien?
- Ik zie niet iedereen van vroeger, Bob. Alleen jou.
:21:36
Het mag toch niet.
- Komaan nu.
:21:39
Vroeger was het leuk,
maar we kunnen het niet blijven doen...
:21:42
Er is melding van een vuurhaard...
- Vuur! T'is in de buurt!
:21:45
Ja, baby.
- Daar gaan we.