:33:01
και δεν λέω βλακείες.
:33:06
Κε Γκατζ είχε έναν κώλο που μπορούσε
να σε ξετρελλάνει.
:33:10
Δηλαδή ήταν κάτι παραπάνω από έναν κώλο
ήταν απλά ποίημα.
:33:13
Ειλικρινά, δε μ'απασχολεί πόσο μεγάλος ήταν.
Απλά σου έβαζε φωτιά.
:33:17
Tι λες;
:33:18
Απαγορεύεται η παρενόχληση των
επιβατών του Μπάντιτ Κουΐν.
:33:21
- Να αδειάσεις αμέσως το ντουλάπι σου.
- Μα κε Γκατζ δεν παρενόχλ...
:33:23
Σου είπα να ξεκουμπιστείς.
Απολύεσαι.
:33:25
Δεν μπορείς να με απολύσεις!
Θα σου κάνω μήνυση!
:33:28
Θα μου κάνεις μήνυση;
Για ποιό λόγο;
:33:30
Για φυλετική διάκριση!
:33:32
- Φυλετική διάκριση.
- Ναι.
:33:34
Φυλετική διάκριση.
Που να σε πάρει!
:33:35
- Φυλετική διάκριση.
- Κατάλαβα γιατί μ'απολύεις κε Γκάτζ.
:33:39
Ναι τα πράγματα είναι απλά και ξεκάθαρα.
Μ'απολύεις επειδή είμαι μαύρος.
:33:45
Μα όλοι το προσωπικό είναι μαύροι.
:33:49
Και ο αντικαταστάτης μαύρος θα είναι.
:33:51
Ο αντικαταστάτης του θα είναι
οπωσδήποτε μαύρος!
:33:54
Tότε και ο δικαστής της μήνυσης θα είναι
και αυτός μαύρος.
:33:57
- Ωωωχ.
- Και εσύ
:33:58
- Και εσύ θα κάθεσαι όρθιος μπροστά του.
- Ωωωχ!
:34:00
Και ο αντικαταστάτης μαύρος θα είναι.
:34:02
- Παλιομαλάκα!
- Ευχαριστώ πολύ.
:34:06
Θεέ και Κύριε.
:34:08
Θεέ και Κύριε.
:34:10
Αυτή είναι μεγάλη αναποδιά.
:34:11
Είμαι ταραγμένος.
Είμαι κάτι παραπάνω απο ταραγμένος.
:34:14
Είμαι συντετριμένος.
:34:16
Είμαι εκτός εαυτού.
Έχω χάσει τα λόγια μου τελείως.
:34:19
- Ωστόσο τα λες μια χαρά.
- Αποφασίσατε;
:34:23
Κυρία, πρέπει να μας φέρετε βάφλες.
Παραταύτα, πρέπει όλοι να φάμε βάφλες.
:34:28
Πρέπει όλοι να σκεφτούμε.
Πρέπει όλοι να φάμε βάφλες.
:34:30
Και να σκεφτούμε. Όλοι και κάθε ένας από
εμάς ξεχωριστά, με όλες μας τις δυνάμεις
:34:33
Ίσως αν ζητούσες συγνώμη από τον άνθρωπο
και του πρόσφερες λουλούδια;
:34:37
Ή ίσως ένα καλάθι με φρούτα;
:34:39
Με μια κάρτα να απεικονίζει ένα ομιχλώδες
θαλασσινό τοπίο και μια αφιέρωση
:34:43
Δεν ζητάω συγνώμη απο αυτόν τον καριόλη.
Με απέλυσε επειδή είμαι μαύρος.
:34:46
Πορεί να το κάνει αυτό. Μπορείς να τον μυνήσεις.
Στο αψε σβύσε.
:34:49
- Tον μαλάκα.
- Σίγουρα η δοκιμή μιας σοκολάτας
:34:51
ζεσταίνει την καρδιά ακόμα και του χειρότερου
μισανθρώπου.
:34:55
Αυτος ο άνθρωπος δεν αλλάζει γνώμη
με τίποτα.
:34:57
Έχουμε επίσης μια καθυστέρηση στο
άνοιγμα της σήραγγας.