The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Σας παρακαλώ.
Κυρία!

1:08:03
Όχι, σας εκλιπαρώ...
Ναι, ναι!

1:08:05
Είναι όλα ψέματα!
Είναι ένα φανταστικό παραμύθι!

1:08:08
Μας αμφισβητείτε χωρίς λόγο.
Μα κυρία, σας παρακαλούμε.

1:08:11
Επιτρέψτε μου να σας πω την αλήθεια ιδιαιτέρως.
1:08:18
Κυρία μου...
1:08:24
Δεν είμαστε μουσικοί της τελευταίας
περιόδου της Αναγεννήσεως

1:08:29
- Ούτε της πρώιμης, ούτε της μεσαίας περιόδου.
- Χμμ.

1:08:32
Είμαστε στην πραγματικότητα
1:08:36
εγκληματίες.
1:08:39
Απελπισμένοι άνθρωποι κα Μανσον.
1:08:41
Φτάσαμε υπογείως στα γειτονικά
γραφεία του Μπάντιν Κουίν καζίνο

1:08:49
- και αποσπάσαμε τις εισπράξεις του.
- Χριστέ μου!

1:08:53
Είναι αλήθεια.
1:08:54
Tο Μπάντιν Κουίν είναι φωλιά της ανομίας,
1:08:57
Άντρο της ακολασίας που οδηγεί τους ανθρώπους στην αμαρτία,
με το να προτρέπει την απληστία τους

1:09:01
σε ελπίδα για εύκολα κέρδη.
Ωωω, ναι.

1:09:04
Tα κέρδη τους είναι βρόμικα.
1:09:08
Αλλά δεν θα προσφέρω καμία δικαιολογία,
παρά μόνο αυτή.

1:09:15
Εχουμε υποσχεθεί στους εατούς μας,
να προσφέρουμε το μισό του μεριδιο

1:09:19
σε ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα.
1:09:21
Σε επανόρθωση της χρήσης της οικίας σας
1:09:24
είχαμε σχεδιάσει να δωρίσουμε ένα ολόκληρο
μερίδιο στο πανεπιστήμιο Μπομπ Tζόουνς.

1:09:30
Χωρίς να σας φορτώσουμε με ενοχές, λέγοντας
το σε σας.

1:09:35
Όμως τώρα τα γνωρίζετε όλα.
1:09:38
Είναι όλα γνώστά σε σας κα Μάνσον.
1:09:42
Όλη η "απαίσια" αλήθεια.
1:09:45
- Κλεμένα χρήματα.
- Όμως, ποιός είναι το θύμα κα Μάνσον;

1:09:50
Σας προκαλώ όμως. Ακόμα και το καζίνο,
αυτό η σατανικό όργανο

1:09:54
δεν πρόκειται να πάθει τίποτα.
1:09:56
Είναι ασφαλισμένο γερά.
1:09:59
Η ασφαλιστική του κάλυψη θα του προσφέρει
πλήρη αποζημίωση στα αδειασμένα του χρηματοκιβώτια.


prev.
next.