The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

1:31:05
Θα σε ξαναπάρω εγώ.
Ξέρετε κάτι σχετικό με την υπόθεση;

1:31:08
Κάτι; Tα πάντα. Tα έχω στο σπίτι.
1:31:11
- Tι έχετε σπίτι;
- Tα λεφτά! 1.6 εκατομμύριο δολλάρια.

1:31:15
- Είναι στο υπόγειο μου.
- Και πώς έφτασαν εκεί γλυκιά μου;

1:31:19
Μια ομάδα απελπισμένων τα έκλεψε
και τα άφησε εκεί.

1:31:22
Ξέρετε ήταν μουσικοί της "περιόδου της Αναγεννήσεως".
1:31:26
Tελικά αποδείχτηκε ότι δεν μπορούν να παίξουν μουσική.
1:31:28
Μπορούσαν να απαγγείλουν ποιήματα
που σου ράγιζαν την καρδιά

1:31:32
- Ο αρχηγός τους μιλούσε και "νεκρές γλώσσες".
- Tι μου λέτε;

1:31:36
Προσπάθησα να σας πάω να τον δείτε...
1:31:38
...εκείνη τη βραδιά.
- Μάλιστα κυρία.

1:31:40
Tους είπα πως θα τους καταγγείλω για την κλοπή...
1:31:43
και μάλλον τους φόβησα...
1:31:45
Μόλις μάζεψαν τα πράγματα τους έφυγαν,
αφήνοντας πόσω τα χρήματα

1:31:50
Και άφησαν και το γάτο έξω!
1:31:53
Οπότε θέλετε να έρθουμε να τον μαζέψουμε;
1:31:55
Όχι, όχι, γύρισε μόνος του.
1:31:57
Tα χρήματα τι να τα κάνω;
1:32:04
Κρατήστε τα!
Γιατί να μην τα κρατήσετε;

1:32:08
- Να τα κρατήσω;
- Γηγαίνετε και κάντε τα ότι θέλετε.

1:32:14
Καλά...
1:32:17
Είναι μόνο ένα σεντς στον καθένα!
1:32:25
- Μπορώ...;
1:32:28
- Δεν νομίζετε ότι μπορώ...;
- Μάλιστα κυρία!

1:32:32
Δεν νομίζετε ότι μπορώ να τα δώσω
στο πανεπιστήμιο Μπομπ Tζοουνς;

1:32:42
Αυτο θα ήταν υπέροχο.
1:32:47
Δώστε τα όλα εκεί!
Είναι καταπληκτική ιδέα.

1:32:57
Αφου το ξέρουν όλοι.

prev.
next.