:41:08
''Helen,
:41:11
Sinu ilu on minule
:41:16
Nagu need muistsed Nizza laevad
:41:21
See õrn parfüümimere lõhn
:41:26
Kurnatud, kulunud ränduri tüdimus
:41:30
Mis on tunda oma kodumaa kallastel''
:41:40
Kes see Helen on?
:41:42
- Mingi Babüloni hoor?
- Keegi ei tea, kes Helen oli,
:41:48
kuid ma kujutan teda väga, väga ...
:41:53
äärmiselt ...
:41:57
kahvatuna.
:42:05
Proua Munson, ma olen mõelnud,
:42:09
kuidas teile oma tänulikkust väljendada,
:42:14
et võtsite vastu selle
kurnatud, kulunud ränduri.
:42:21
See on kõigest väike kingitus.
See on peaaegu tühiasi.
:42:25
Hr Dorr!
Sa oled galantne mees.
:42:30
Oh, proua, ma punastan.
:42:32
Mul lihtsalt jäi kõrva, et homme
õhtul on see gospelmuusika kontsert.
:42:34
''Võimsad rõõmupilved''.
:42:36
Ja ma arvasin, et soovite
mõne sõbraga kirikust minna?
:42:39
- Jah, mul on üks sõbratar lesknaine.
- Kontsert toimub Memphises.
:42:43
Ma korraldasin
teile autosõidu sinna.
:42:50
erif Wyner!
Kuidas teil läheb?
:42:53
Õhtust, proua Munson.
:42:54
Ma tulin siit läbi, teatamaks teile,
et rääkisin Weemackiga.
:42:58
Ta lubas mulle,
et täidab teie palve ...