:53:01
Palun, asuge teele.
:53:02
Minge ja nautige kontserdi.
Juht, sõitke.
:53:18
Vaatamata meie tagasilöögile,
toimub kõik ikka plaanipäraselt,
:53:22
et täna pärastlõunalt hoiuruumi tungida,
kui proua Munson kirikus on.
:53:27
See väike kivi sai lõhatud,
kui proua Munson oli kontserdil.
:53:31
Garth, räägi meile, mis peale
tunnelist väljumist saab.
:53:35
Muidugi. Edasi on lapsemäng.
Maailma lihtsaim asi.
:53:39
Ainult mõni meeter
eraldab meid hoiuruumist.
:53:43
Natukene on veel kaevamist, kuni
me jõuame hoiuruumi tellisseinani.
:53:47
Ja sellest me puurime läbi.
:53:48
Kas sa oled võimeline puurima
oma sandistunud jäsemega?
:53:53
Jah. Ma arvan küll.
Jah. Kõigest üks sõrm.
:53:57
See ei lase mul muidugi teha parimat tööd.
Sellega tuleb mul nüüd alati leppida.
:54:04
Võibolla ... ütlen oma mõtte valjult välja -
:54:06
Võibolla, nagu sa ütled,
tuleb hiljem probleeme.
:54:11
Võibolla ... ma rääkisin seda ka
Mägitüdrukule, tema oli minuga nõus.
:54:15
See pole ainult ühe isiku arvamus.
:54:20
Võibolla peaksin ma saama pisut
lisakompensatsiooni selle õnnetuse eest.
:54:29
Natukene suurema osa.
:54:33
Kui see oleks teistsugune töö,
saaksin ma töövõimetushüvitist.
:54:36
Kas pole nii?
Kohtuski annaks veel lisa pigistada.
:54:39
Oot, sa annad ennast kohtusse,
kuna lasid endal sõrme otsast?
:54:43
- See oli nüüd küll totakas.
- Jah, kuid nii on lood, Garth,
:54:46
see siin ei ole niiöelda
''teistsugune töö.''
:54:50
Jah. Ei, ei, kui ...
:54:51
See on kuritegelik ettevõtmine,
et mitte väga seda rõhutada.
:54:53
Sellega kaasneb kõiksuguseid riske,
mida ei juhtu ausal tööl.
:54:57
Valitsuse seadused
ja kodaniku kindlustused ...
:54:58
ei kehti ühiskonnavastaste
juhtumite korral.