:11:01
Et vous êtes allé
à l'Université Bob Jones?
:11:05
Je n'ai pas eu ce privilège.
:11:06
C'est la meilleure université
évangéliste.
:11:11
- Je leur envoie 5 $ chaque mois.
- C'est généreux.
:11:14
Je suis sur leur liste.
Je fais partie des Anges.
:11:18
Ils citent mon nom à chaque fois!
:11:22
J'ai leurs brochures,
si vous voulez lire...
:11:27
Dès que ma tête
:11:29
sera remise de ce..."coup de tabac".
:11:33
N'êtes-vous pas curieuse de savoir
pourquoi j'ai "assombri votre seuil"
:11:41
en cette délicieuse matinée
aux senteurs de camélia?
:11:47
Je me le demandais quand Pickles a filé.
:11:50
- Je comprends...
- Et puis...
:11:53
Il se trouve que
:11:54
j'ai vu la pancarte indiquant
que vous aviez une chambre à louer...
:12:01
et il n'y a pas d'autres pancartes
sur les maisons de cette charmante rue.
:12:07
J'ai une chambre. 15 $ par semaine.
Je cherche un locataire silencieux.
:12:14
Vous avez devant vous
un homme qui est silencieux
:12:20
et cependant ne l'est pas.
:12:25
Si vous aimez les devinettes.
:12:29
Je suis en congé sabbatique
de l'établissement où j'enseigne,
:12:34
l'Université du Mississippi,
à Hattiesburg.
:12:37
Je prends un an
pour m'adonner à ma passion,
:12:42
le mot n'est pas trop fort,
pour la musique de la Renaissance.
:12:47
J'ai l'honneur de diriger
un ensemble instrumental
:12:52
qui se produit lors de fêtes costumées
:12:56
dans le sud du Mississippi.
:12:59
Nous jouons
sur des instruments d'époque...