1:39:04
Sois un homme!
1:39:06
T'es pas un homme!
Tu niques une sexagénaire à nattes!
1:39:10
Mountain a 53 ans!
1:39:15
Elle pourrait te réduire en bouillie!
1:39:20
J'aimerais mieux fourrer un jambon
que ta vioque!
1:39:42
Je crois qu'il est touché.
1:39:51
Voyons la carotide.
1:39:59
Négatif.
1:40:01
Il est mort?
1:40:03
Tout à fait.
J'ai vérifié la carotide.
1:40:06
C'est fâcheux.
1:40:11
Il va nous falloir un sac-poubelle.
1:40:24
Elle est dans la cuisine.
1:40:26
Eclipsez-vous avec le cadavre,
tandis que je converse avec elle.
1:40:38
Chère Mme Munson, j'ai exposé
votre position à mes collègues
1:40:46
et je reviens vers vous
avec leur verdict.
1:40:52
La discussion fut animée et les échanges
empreints d'une grande franchise.
1:40:58
Certains étaient consternés
à l'idée de rendre l'argent,